The bank has to be added to the list of banks in your account. To do this, go to System -> Bank Master using HR or Admin logins and add the Bankd details with the 'Add New Bank' button.